カテゴリー別アーカイブ: ブログ

展示会めじろ押し

先月から今月にかけて展示会でのお仕事が続きました! まずは「国際ホテル・レストランショー」に始まり、 続いては「スマートエネルギーWeek」… 最後は「FOODEX JAPAN」… 毎週、頭を切り … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

国際ホテル・レストラン・ショー

今週は東京ビッグサイトで開催されている「HCJ2017」 国際ホテル・レストラン・ショーの会場でお仕事です! 大盛況の様子を見ていると本当に景気が良くなってきたのではという気がします… 外食産業の皆さん、頑張 … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

再生可能エネルギー

先日イタリアに出張して再生可能エネルギー関係のお仕事をしてきました! この風車が立っている場所に視察に行った時は、風速が25メートル以上、 雪が舞っていて凍てつくような寒さでした~~~ 地球のためにも、この分野ますます発 … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

年末年始休業のお知らせ

誠に勝手ながら、2016年12月29日(木)~2017年1月4日(水)まで 弊社は年末年始休業とさせていただきます。 ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

さらに「GOETHE ゲーテ」誌にも!!

さらに、現在発売中の「GOETHE ゲーテ」1月号にも 新発売のベルティ社「コンヴィーヴィオ」をご紹介いただきました! ありがとうございます!     「切れ味抜群ステーキナイフ、小売りはしないの?」 … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

「メンズプレシャス」最新号に!

現在発売中の「メンズプレシャス」冬号に サラディーニ社のレオナルドが掲載されました! 恵比寿にあるイタリアンの名店「ゴロシタ.」の長谷川シェフにご紹介いただきました。 ありがとうございます。     … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

⚫肉とナイフ祭り⚫

今年も秋葉原にあるキオッチョラ・ピッツェリアさんで「肉とナイフ祭り」を 今月末まで開催していただいています。 厳選された伊萬里牛をコンシーリ社のステーキナイフでご堪能いただけます。 新製品のステーキナイフも展示中です。 … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

新たにメーカー2社が仲間入り!

新しくステーキナイフのメーカー2社の製品も取り扱うことになりました。 伝統のベルティ社と新進気鋭のアルティジャーノ社。 どちらの製品も個性豊かでエレガントなものです。 ネットショップ「manomano-マノマノ」でも近々 … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |

イタリア料理店なのにフランス製ナイフ?

こんにちは。 昨晩は雨だった東京地方、今日はは太陽が出て暑い! そんな中、新製品のステーキナイフ「スカルぺリア」にもご注文をいただく日々が続き、嬉しいかぎりです。 とにかく切れ味の良いステーキナイフ。 一人でも多くの方に … 続きを見る

カテゴリー: ブログ |

メール代行は往復¥4,500~!もちろん翻訳料込み!

「料金改定」の内容を具体的に申しますと、 短いメールなら一往復¥4,500~です! 短いメールとは元の日本語が100文字程度のメールです。 文字数の多少の前後は許容範囲です。 ファベル合同会社にそのメールを送っていただき … 続きを見る

カテゴリー: お知らせ, ブログ |
1 2 3 4